“السلطات التركمانية تنفذ حملة ممنهجة للقضاء على الأصوات المستقلة” – قضايا عالمية

يتحدث سيفيكاس عن اختفاء الناشطين التركمان عبد الله أوروسوف وأليشر ساهاتوف مع المدافعة عن حقوق الإنسان ديانا داداشيفا من الحركة المدنية DAYANJ/تركمانستان ومع جولالا حسنوفا، زوجة أليشر ساهاتوف.
وفي 24 يوليو/تموز، تم اختطاف الناشطين التركمانيين عبد الله أوروسوف وأليشر ساهاتوف في أدرنة بتركيا، بعد أن وُصفا بأنهما “تهديد للنظام العام”. وعلى الرغم من التقدم بطلب للحصول على الحماية الدولية، فقد تم ترحيلهم بشكل غير قانوني إلى تركمانستان. أوروسوف وسحاتوف، وهما من الأصوات البارزة في الشتات من خلال قناتهما على يوتيوب إركين غارايش، يتعرضان الآن للاعتقال والتجويع والحرمان من المحاكمة العادلة، بينما تتعمد السلطات تأخير الإجراءات لاستبعادهما من العفو القادم. وتسلط قضيتهما الضوء على المخاطر المتزايدة التي يواجهها الناشطون التركمان في الخارج، والذين يتم استهدافهم خارج حدود بلادهم. ويجب على المجتمع الدولي الضغط من أجل ضمان إطلاق سراحهم فوراً ووضع حد لهذه الانتهاكات.
ماذا حدث لعبد الله أوروسوف وأليشر ساهاتوف؟
عبد الله أوروسوف وأليشر سهاتوف ناشطان مدنيان تركمانيان ومدونان قاما بتغطية انتهاكات حقوق الإنسان والفساد وقضايا المهاجرين والصعوبات الاجتماعية التي يواجهها الناس في تركمانستان. لقد كانوا من بين القلائل الذين تجرأوا على التحدث عندما أُجبر معظمهم على الصمت.
وفي نيسان/أبريل الماضي، جاءت الشرطة التركية إلى منزلهما بحجة فحص أوراقهما. وبناءً على طلب تركمانستان، قامت السلطات باحتجاز الرجلين بتهم كاذبة تتعلق بالإرهاب، زاعمة أنهما يشكلان تهديدًا للأمن القومي التركي. تم نقلهم إلى مركز ترحيل في سينوب ثم نُقلوا بعد ذلك إلى أدرنة.
وقضت المحكمة العليا التركية بأن إعادتهم إلى تركمانستان ستعرض حياتهم للخطر وأمرت بإنهاء عملية الترحيل. لكن في 24 يوليو/تموز، بعد إطلاق سراحهم مباشرة، اختفوا. وأخبرتنا مصادر موثوقة أنه تم نقلهم سراً إلى تركمانستان على متن طائرة شحن، تحت إشراف الضابط أمانجيلدييف أمانجيلدي، الذي حصل فيما بعد على ميدالية للعملية.
وحتى يومنا هذا، لا نعرف أين هم أو في أي حالة. إن اختطافهم جريمة خطيرة وانتهاك صارخ للقانون الدولي.
هل هناك أمثلة أخرى على مثل هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان؟
على مدار السنوات الأخيرة، اختفى العديد من النشطاء التركمان الذين كانوا شجعانًا بما يكفي للتحدث في تركيا وروسيا، بما في ذلك مالكبردي ألاميرادوف، وآزات إيساكوف، وروفشين كليتشيف، وفرهاد ميمانكوليف، وميردان محمدوف. الناشطة أوميدا بيكجانوفا محتجزة حاليًا في مركز ترحيل تركي ونخشى أنها قد تواجه نفس المصير.
وتنفذ السلطات التركمانية حملة منهجية للقضاء على الأصوات المدنية المستقلة. وفي تركمانستان اليوم فإن كل من يرفض التزام الصمت يجازف بوصمه بالإرهابي أو عدو الدولة. وقد أصبحت هذه التسميات أدوات للقمع تُستخدم لتبرير عمليات الاختطاف وتلفيق تهم جنائية وإجبار الأشخاص على العودة إلى تركمانستان.
ما هي المخاطر التي يواجهها عبد الله وعليشر وغيرهما من الناشطين بعد إعادتهم قسراً؟
حياتهم في خطر. تصلنا تقارير عن التعذيب والتجويع والإذلال والإيذاء النفسي. ويتم احتجازهم في عزلة، ويُحرمون من الدفاع القانوني والمحاكمة العادلة.
وفي تركمانستان، لا توجد محاكم مستقلة أو محامون أو وسائل إعلام حرة. يختفي الناس في سجون سرية لسنوات، معزولين عن عائلاتهم وعن العالم. ولا نعرف أين هم أو إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة. بالنسبة لأقاربهم وأحبائهم، فهذا يعني الانتظار واليأس الذي لا نهاية له، وهو شكل بطيء وصامت من أشكال التعذيب.
كيف أثر ذلك على عائلاتكم؟
لقد دمر اختطاف زوجي حياتنا. أقوم بتربية أربعة أطفال يسألون كل يوم متى سيعود والدهم. نحن نعيش في ألم وخوف، تحت المراقبة والتهديدات المستمرة.
كونك ناشطًا تركمانيًا يعني مواجهة ظروف معيشية قاسية. ويعيش البعض، مثل ديانا، بدون وثائق أو وسائل للعيش أو الحماية الاجتماعية، ويرعون الأطفال الصغار في ظل خوف دائم من التعرض للاختطاف.
ومع ذلك، فإننا نرفض أن نبقى صامتين؛ وإذا فعلنا ذلك، فسيختفي آخرون أيضًا. وقد أعلنا بالتعاون مع منصة دايانا/تركمانستان لحقوق الإنسان، إضرابًا عن الطعام حتى يعود عبد الله وأليشر إلى منزلهما بأمان. لقد أطلقنا أيضًا حملة بعنوان “إذا اختفيت – لا تبق صامتًا” حيث نعلن علنًا عن الأشخاص الذين سيكونون مسؤولين إذا اختفينا نحن أيضًا. هذه هي الطريقة التي نحمي بها أنفسنا وأحبائنا، لأنه اليوم عبد الله وأليشر ولكن غدًا يمكن أن يكون أي واحد منا.
ماذا تتوقع من المجتمع الدولي؟
ويجب على المجتمع الدولي أن يتحرك بشكل عاجل لتأمين إطلاق سراح عبد الله وعليشر وغيرهما من الناشطين المختفين. ويجب عليهم أيضًا أن يطالبوا تركمانستان بوضع حد للممارسة الإجرامية المتمثلة في وصف الأشخاص بالإرهابيين لمجرد قول الحقيقة.
لكن التصريحات ليست كافية. نحن بحاجة إلى عمل حقيقي. ونحن ندعو إلى إجراء تحقيق مستقل في عمليات الترحيل والاختطاف غير القانونية، ومحاسبة المسؤولين عن عمليات الاختطاف والتعذيب والقمع في تركمانستان وتركيا على أفعالهم. كما نطالب بإنشاء “ممر أخضر” للناشطين والأسر المعرضين للخطر وإصدار وثائق الطوارئ والدعم المالي للمهاجرين الذين تركوا دون وضع قانوني وعرضة للاستغلال والاتجار والتجنيد من قبل الشبكات الإجرامية أو الجماعات المتطرفة.
ليس من حق العالم أن يظل صامتا أو أن ينظر بعيدا. ويجب على المجتمع الدولي أن يقف إلى جانب الناشطين التركمان المحرومين من حقوقهم الأساسية في الهوية والتنقل وحرية التعبير. إن صمتهم لا يؤدي إلا إلى تمكين مرتكبي الجرائم ويغذي الإفلات من العقاب. كل لحظة من التقاعس عن العمل تحطم حياة أخرى. ويجب على المجتمع الدولي أن يتحرك الآن.
تواصل معنا
تويتر / ديانا داداشيفا
تويتر/جولالا حسنوفا
انظر أيضا
الولاء القسري والخوف والرقابة: اعتداء تركمانستان المستمر على الحريات المدنية CIVICUS Monitor 26.Jun.2025
تركمانستان: الطغيان يتحول إلى سلالة سيفيكوس لينس 18.مارس.2022
تركمانستان: “لا يوجد شيء يشبه المجتمع المدني الحقيقي – ولا توجد شروط لظهوره” عدسة التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين | مقابلة مع فريد تخباتولين 10 مارس 2022
© إنتر برس سيرفس (20251024163609) — جميع الحقوق محفوظة. المصدر الأصلي: خدمة إنتر برس


