يخاطر الآلاف من مزارعي القهوة أصحاب الحيازات الصغيرة في كينيا بخسارة سوق الاتحاد الأوروبي مع دخول قانون إزالة الغابات حيز التنفيذ – القضايا العالمية
NYERI, كينيا, يناير 21 (IPS) – على مدار العشرين عامًا الماضية، كانت سارة نياجا، وهي مزارعة من أصحاب الحيازات الصغيرة من مقاطعة إمبو في وسط كينيا، تزرع القهوة. وكما هو الحال مع معظم أنحاء كينيا، فهي تعتمد على سوق التصدير. إن نسبة أكبر من القهوة الكينية تنتهي في أسواق الاتحاد الأوروبي، ولكن هناك قانون جديد يهدد بتعطيل ما كان مصدر دخل لآلاف المزارعين مثل نياجا.
مع دخول لائحة الاتحاد الأوروبي لإزالة الغابات حيز التنفيذ، يواجه مزارعو البن أصحاب الحيازات الصغيرة في كينيا تهديدًا وجوديًا. EUDR هو قانون جديد اعتمده الاتحاد الأوروبي لمنع استيراد وبيع المنتجات المرتبطة بإزالة الغابات وتدهورها. ويستهدف سبعة منتجات رئيسية، من بينها الماشية والكاكاو والقهوة وزيت النخيل وفول الصويا والأخشاب والمطاط.
وعلى الرغم من أن أصحاب الحيازات الصغيرة مثل نياجا لديهم ستة أشهر إضافية للامتثال لمعايير EUDR، فإن الكثير منهم لا يدركون وجودها.
ويعيش المزارعون في المناطق الريفية، ولا يستطيع الكثير منهم الوصول إلى الإنترنت. إنهم يعتمدون على وسائل الإعلام المحلية للحصول على المعلومات، والعديد منهم لم يسمعوا قط عن EUDR. وقال نياجا إن المسؤولين الحكوميين والمجتمع التعاوني الذين تم تكليفهم بتفكيكها لم يفعلوا سوى القليل جدًا.
يقول بيتر ماينا، وهو مزارع في مقاطعة نييري، “إن لغة EUDR تقنية للغاية بحيث لا يستطيع المزارع الأمي فهمها”.
وقال ماينا: “الأشخاص الوحيدون الذين يبدو أنهم يفهمون EUDR هم المسؤولون في وزارة الزراعة في نيروبي. بالنسبة للمزارع العادي، فإن العمل كالمعتاد، والكثيرون لا يفهمون الآثار المترتبة على عدم الامتثال لهذه اللوائح”.
التحديات التقنية
وفي مختلف أنحاء مناطق زراعة البن في كينيا، يخشى المزارعون والجمعيات التعاونية ومصدرو البن من خسارة سوق الاتحاد الأوروبي بسبب الفشل في الالتزام بسياسة الاتحاد الأوروبي لتسوية الكوارث. وفقا لجورج واتيني من منصة القهوة العالمية، فإن عدم كفاية الوصول إلى البنية التحتية والدعم الفني يشكل عائقا كبيرا أمام امتثال العديد من المزارعين للاتحاد الأوروبي للحد من الكوارث.
وقال واتيني: “إن وصول المزارعين إلى موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الأساسية، مثل الإنترنت الموثوق به والأدوات الرقمية المناسبة مثل الهواتف الذكية، محدود. وهذا يقوض القدرة على تنفيذ أنظمة التتبع بشكل فعال”.
يقول واتيني إن معظم مزارعي البن يواجهون صعوبات لوجستية وفنية تطرحها الحاجة إلى رسم خرائط تفصيلية للموقع الجغرافي، وخاصة رسم الخرائط المضلعة.
وقال: “إن تلبية هذا المطلب يمثل تحديًا ليس فقط بالنسبة للمزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة ولكن أيضًا بالنسبة للتعاونيات والعقارات التي قد تفتقر إلى الموارد والقدرات التقنية اللازمة.
يتعين على مصدري القهوة تقديم بيان العناية الواجبة الذي يعلن أن منتجهم خالي من إزالة الغابات، مما يعني أنه يجب على المزارعين تقديم بعض البيانات الشخصية لمساعدة التجار على إكمال هذا البيان. يشعر بعض المزارعين بالقلق بشأن سلامة بياناتهم.
يتطلب EUDR من المزارعين تقديم إحداثيات GPS دقيقة لمزارع البن الخاصة بهم. وهذا يسمح لمنظمي الاتحاد الأوروبي بفحص صور الأقمار الصناعية وتحديد ما إذا كانت إزالة الغابات أو تدهور الأراضي قد حدثت.
وقال واتيني: “إن مشاركة البيانات أمر ضروري للامتثال للاتحاد الأوروبي لتسوية الكوارث والحفاظ على الوصول إلى أسواق الاتحاد الأوروبي، ولكن يجب جمع البيانات واستخدامها بشكل مسؤول، مع ضمانات لمنع سوء الاستخدام وحماية حقوق المزارعين”.
مخاطر خسارة الإيرادات
ويقول برونو لينيوري، المدير العام لهيئة الزراعة والغذاء الكينية، إنه حتى الآن تم رسم خرائط جغرافية لـ 30 بالمائة فقط من مزارع البن الوطنية في 16 منطقة من أصل 33 منطقة لزراعة البن في كينيا. وهذا يعني أن 32,688 هكتارًا فقط من أصل 109,384 هكتارًا من مزارع البن قد استوفت لوائح EUDR.
صرح فيليكس موتويري، رئيس مديرية القهوة في كينيا، لوكالة إنتر بريس سيرفس أنه تم تشكيل فريق متعدد الوكالات معني بالامتثال لضمان الامتثال. وقال إن كينيا حريصة على أن تظل مصدرًا رئيسيًا للبن إلى سوق الاتحاد الأوروبي.
وقال موتيري: “لقد طورت الحكومة بالفعل مفهومًا لتنفيذ اللوائح. ولمساعدة المزارعين على الامتثال، قمنا بإطلاق محركات رسم خرائط تحديد الموقع الجغرافي والتدريب على متطلبات EUDR للمزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة”.
وينتج المزارعون أصحاب الحيازات الصغيرة حوالي 70 بالمائة من القهوة في كينيا. هناك ما يقدر بنحو 800000 من مزارعي البن على نطاق صغير وأكثر من 2500 مزرعة للبن تعمل في إطار حوالي 500 تعاونية.
ومع وجود ما يقدر بنحو 1.5 مليون موظف منزلي، يشكل قطاع القهوة في كينيا 30 بالمائة من العمالة الزراعية. ومن المتوقع أن يصل سوق البن الكيني إلى 2.4 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2033. وقد تخسر كينيا ما يقدر بنحو 90 مليار شلن كيني (695 مليون دولار أمريكي) من عائدات التصدير على مدى خمس سنوات بسبب عدم الامتثال للاتحاد الأوروبي.
وبحسب لينيوري، يشتري الاتحاد الأوروبي 60 بالمائة من صادرات كينيا من البن. في عام 2024، صدّرت كينيا 53.519 طنًا من القهوة بقيمة تقديرية تبلغ 38.4 مليار شلن كيني (296.8 مليون دولار أمريكي). وفي عام 2025، ارتفع إنتاج القهوة في البلاد بنسبة 13% إلى 850 ألف كيس (51 ألف طن)، مع زيادة الصادرات بنسبة 10% إلى 840 ألف كيس (50400 طن).
يقول لينيوري إن اتفاقية EUDR لا تتعلق فقط بالقهوة والمنتجات الأخرى، ولكنها تتعلق أيضًا بحماية البيئة
وقال لينيوري: “لدينا مشكلة تتمثل في قيام الناس بإزالة الغابات لزراعة البن والمحاصيل الأخرى، وهذه السياسة ستساعدنا على معالجة هذه المشكلة”.
وأضاف: “إذا واصلنا تدمير البيئة من خلال إزالة الغابات، فسوف يأتي وقت لن يكون فيه للمزارعين مكان يزرعونه لأن أرضنا ستصبح صحراء. إن EUDR هنا لمساعدتنا على كرامة الزراعة مع حماية بيئتنا”.
تقرير مكتب الأمم المتحدة IPS
© إنتر برس سيرفس (20260121092603) — جميع الحقوق محفوظة. المصدر الأصلي: خدمة إنتر برس
