زوجان قاما بتحويل منزل ياباني مهجور إلى دار ضيافة

ملحوظة المحرر: اشترك في Unlocking the World ، النشرة الإخبارية الأسبوعية لـ CNN Travel. احصل على آخر الأخبار في مجال الطيران والطعام والشراب وأماكن الإقامة وتطورات السفر الأخرى.

سي إن إن
–

لقد أمضى سنوات في السفر في جميع أنحاء العالم ، وكان المسافر الياباني دايسوكي كاجياما مستعدًا أخيرًا للعودة إلى الوطن لمتابعة حياته الطويلة. حلم فتح دار ضيافة.

في عام 2011 ، عاد كاجياما إلى اليابان مع شريكته الإسرائيلية هيلا ، التي التقى بها في نيبال ، وشرع الاثنان في إيجاد المكان المثالي لمشروعهما المستقبلي.

ومع ذلك ، كانت هناك عقبتان رئيسيتان في طريقهما. بادئ ذي بدء ، كان لدى Kajiyama القليل من المال للتحدث عنه بعد سنوات من السفر حول وجهات مثل كوريا وتايوان والهند ونيبال وغواتيمالا وكوبا وكندا.

كما صادف أن قلبه وضع على منزل ياباني تقليدي ، يُعرف عادةً باسم kominkaو التي عادة ما تنتقل عبر الأجيال.

قال كاجياما لشبكة CNN Travel: “أردت أن يكون لدي منزل تقليدي في الريف” ، موضحًا أنه مصمم على العثور على منزلين بجوار بعضهما البعض ، حتى يتمكن هو وهيلا من العيش في أحدهما ، بينما سيكون الآخر دار ضيافة أنهم سيركضون معًا. “كان لدي رؤية.”

عندما لم يتمكن من العثور على أي شيء يلبي متطلباته ، قرر كاجياما تحويل بحثه ليشمل العدد المتزايد من المنازل المهجورة في البلاد.

مع تخلي الشباب عن المناطق الريفية بحثًا عن وظائف في المدينة ، أصبح الريف الياباني مليئًا بمنازل “الأشباح” أو “أكيا”.

وفقًا لمنتدى السياسة اليابانية ، كان هناك 61 مليون منزل و 52 مليون أسرة في اليابان في عام 2013 ، ومع توقع انخفاض عدد سكان البلاد من 127 مليونًا إلى حوالي 88 مليونًا بحلول عام 2065 ، فمن المرجح أن يرتفع هذا العدد.

كان كاجياما يقود سيارته في جميع أنحاء تاماتوري ، وهي قرية صغيرة تقع في محافظة شيزوكا ، بين كيوتو وطوكيو ، وتحيط بها مزارع الشاي الأخضر وحقول الأرز ، عندما صادف امرأة مسنة تزرع ، وقرر الاقتراب منها.

“قلت: هل تعرف ما إذا كانت هناك منازل خالية هنا؟” وقد أشارت للتو “، كما يتذكر.

نظر إلى المنطقة التي كانت تشير إليها ولاحظ منزلين مهملين جنبًا إلى جنب – مصنع سابق للشاي الأخضر ومنزل مزارع قديم – يقع بالقرب من نهر.

كلا العقارين لم يكن مأهولًا بالسكان لمدة سبع سنوات على الأقل ويحتاجان إلى قدر هائل من العمل. طلب Kajiyama من المرأة الاتصال بالمالك لمعرفة ما إذا كانوا مهتمين بالبيع.

يقول: “قال المالك إنه لا يمكن لأحد أن يعيش هناك ، لأنه مهجور”. “لكنه لم يقل” لا “. كان الجميع يقول دائمًا “لا”. لكنه لم يفعل. لذلك شعرت أن هناك فرصة ضئيلة “.

عاد كاجياما لزيارة المنازل حوالي خمس مرات ، قبل أن يذهب لزيارة المالك نفسه للتفاوض على اتفاقية من شأنها أن تجعله يستخدم مصنع الشجرة الخضراء القديم كمنزل ، وتحويل منزل المزارع إلى بيت ضيافة كان يتخيله دائمًا.

بينما كان حريصًا على شراء كلا المنزلين ، أوضح أن التقاليد المتعلقة بملكية المنزل في اليابان تعني أنه غير قادر على القيام بذلك حتى يتم نقله إلى ابن المالك الحالي.

“قالوا: إذا تحملت كل المسؤولية بنفسك ، يمكنك تحملها”. لذلك توصلنا إلى اتفاق على الورق.

كان كل من هو وهيلا يدركان أن أمامهما الكثير من العمل ، لكن الزوجين ، اللذين تزوجا في عام 2013 ، كانا مسرورين للاقتراب خطوة واحدة من امتلاك بيت ضيافة خاص بهما في مكان مثالي.

يقول كاجياما: “إنه موقع جميل جدًا”. “إنه قريب من المدينة ، لكنه بالفعل ريف. كما لا يزال الناس يعيشون هنا ويذهبون إلى العمل [in the city].

“المنزل أيضًا أمام النهر ، لذلك عندما تنام يمكنك سماع صوت الماء.”

وفقًا لـ Kajiyama ، كانت عملية تطهير المنزل ، التي يبلغ عمرها حوالي 90 عامًا ، قبل البدء في أعمال التجديد واحدة من أصعب أجزاء العملية ، وذلك ببساطة لأنه كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب فرزها. ومع ذلك ، فقد تمكن من إعادة توظيف بعض العناصر.

خلال السنة الأولى ، أمضى الكثير من الوقت في التواصل مع السكان المحليين ، واكتساب المعرفة حول المنزل ، ومساعدة المزارعين المحليين في الزراعة للسنة الأولى أو نحو ذلك.

على الرغم من أنه لم يكن يتمتع بخبرة كبيرة في أعمال التجديد ، فقد أمضى بعض الوقت في الزراعة واستكمال البناء أثناء حمله على الظهر ، كما عمل في وظائف غريبة لإصلاح منازل الناس.

أكمل الكثير من العمل في دار الضيافة بنفسه ، واستبدل الأرضيات وأضف مرحاضًا ، والذي يقول إنه كان هدية زفاف من والديه ، بتكلفة تبلغ حوالي 10000 دولار.

يقول: “أنا لست محترفًا حقًا”. أحب أن أعمل النجارة وأستمتع بصنع الأشياء ، لكن ليس لدي خبرة في خلفيتي.

“من سنواتي العديدة في حقائب الظهر ، رأيت العديد من المباني المثيرة للاهتمام ، والعديد من المنازل ذات الأشكال المثيرة للاهتمام وكنت أجمع تلك الموجودة في ذهني.”

كان Kajiyama مصممًا على الحفاظ على المنزل أصليًا قدر الإمكان باستخدام المواد التقليدية.

لقد وفر المال عن طريق جمع الأخشاب التقليدية من شركات البناء التي كانت بصدد هدم المنازل التقليدية.

ويوضح قائلاً: “إنهم بحاجة إلى إنفاق الأموال لرميها بعيدًا”. “لكن بالنسبة لي ، بعض الأشياء مثل الكنز. لذلك سأذهب وأخذ المواد التي أريدها.

يقول: “المنزل قديم جدًا جدًا”. “لذا لن يبدو الأمر رائعًا إذا أحضرت المزيد من المواد الحديثة. إنه أصيل تمامًا. ”

يوضح أن القليل جدًا من العمل قد تم إجراؤه في السابق في المنزل ، وهو أمر غير معتاد تمامًا بالنسبة للمنزل الذي تم بناؤه منذ سنوات عديدة.

يقول: “إنه أصيل تمامًا”. “عادة ، مع المنازل التقليدية ، يتم إجراء بعض التجديدات على الجدران ، لأن العزل ليس قويًا جدًا. لذلك تفقد الأسلوب “.

يقول إنه تلقى بعض الدعم المالي من الحكومة ، مما يعني أنه كان قادرًا على إحضار نجار واستفاد أيضًا من برنامج عطلة العمل في اليابان ، والذي يسمح للمسافرين بالعمل مقابل الطعام والطعام ، عندما يحتاج إلى مساعدة إضافية.

بعد إجراء بعض الأبحاث حول تصاريح دار الضيافة اليابانية ، اكتشف أن إحدى أبسط الطرق للحصول عليها هي تسجيل العقار كبيت ضيافة زراعي.

نظرًا لأن المنطقة مليئة بغابات الخيزران ، بدا هذا وكأنه لا يحتاج إلى تفكير ، وقرر كاجياما أن يتعلم كل ما بوسعه عن زراعة الخيزران حتى يتمكن من الجمع بين العملتين.

يقول: “هكذا بدأت الزراعة”.

في عام 2014 ، بعد عامين من بدء العمل في المنزل ، تمكن الزوجان أخيرًا من الترحيب بأول ضيوفهما.

يقول كاجياما: “لقد كان شعورًا جميلًا”. “بالطبع ، كان هذا حلمي. لكن الناس يقدرون حقًا أنه تم التخلي عنها وأعدتها إلى الحياة “.

يقول إن استضافة الضيوف من جميع أنحاء العالم ساعدته على البقاء على اتصال بحياته السابقة كرحالة.

يقول: “أبقى في مكان واحد ، لكن الناس يأتون إليّ وأشعر أنني مسافر”. “اليوم ، أستراليا ، وغدًا المملكة المتحدة ، وجنوب إفريقيا والهند الأسبوع المقبل.

“يأتي الناس من أماكن مختلفة ويدعونني للانضمام إليهم لتناول العشاء ، لذلك أحيانًا أنضم إلى حياة عائلة شخص ما.”

للأسف ، توفي هيلا من مرض السرطان في عام 2022. يؤكد كاجياما أن زوجته الحبيبة لعبت دورًا كبيرًا في مساعدته على تحقيق حلمه في امتلاك دار ضيافة ، ويقول إنه لم يكن بإمكانه فعل ذلك بدونها.

ويضيف: “لقد كنا معًا حقًا”. “لقد خلقت هذا المكان معي. بدونها لم يكن الأمر على هذا النحو “.

بينما كانت دار الضيافة المكونة من ثلاث غرف نوم ، والتي تبلغ مساحتها حوالي 80 مترًا مربعًا ، مفتوحة منذ حوالي ثماني سنوات ، لا يزال كاجياما يعمل عليها ، ويقول إنه ليس لديه أي فكرة عن موعد الانتهاء.

يعترف قائلاً: “إنها لا تنتهي أبدًا”. “أنا في منتصف الطريق ، أشعر. إنه جميل بالفعل. لكنها بدأت مهجورة ، لذا فهي بحاجة إلى مزيد من التفاصيل. وأنا أتحسن في الإبداع ، لذلك أحتاج إلى وقت للقيام بذلك “.

يوضح أنه غير قادر على إكمال العمل في المنزل أثناء وجود الضيوف هناك. وبينما يكون العقار مغلقًا خلال فصل الشتاء ، يقضي شهرين كمزارع خيزران ويقضي عادةً شهرًا في السفر ، مما لا يترك له الكثير من الوقت للتجديدات.

يعترف: “في بعض الأحيان لا أفعل أي شيء”.

ساعد وادي يوي ، الذي يقدم أنشطة مثل ورش حياكة الخيزران ، في جلب العديد من المسافرين إلى قرية تاماتوري على مر السنين.

يقول: “يأتي معظم الضيوف بعد طوكيو ، وهذا تناقض كبير”. “إنهم سعداء حقًا بمشاركة الطبيعة والتقاليد في منزلنا.

“معظم الناس يحلمون بالقدوم إلى اليابان لفترة طويلة ولديهم وقت قصير جدًا هنا.

“إذن لديهم طاقة جميلة. يسعدني أن أستضيف بهذه الطريقة وأنضم لقضاء إجازتهم. إنه خاص جدا [for me]. ”

يقدر كاجياما أنه أنفق حوالي 40 ألف دولار على أعمال التجديد حتى الآن ، وإذا كانت ملاحظات الضيوف والسكان المحليين هي أي شيء يجب القيام به ، فيبدو أنه قد تم إنفاق المال بشكل جيد.

ويضيف: “يقدر الناس ما قمت به”. “وهذا يجعلني أشعر بأنني مميز.”

بالنسبة إلى هيروكو ، المرأة التي أشارت إليه المنزل منذ أكثر من عقد ، تقول كاجياما إنها مندهشة من هذا التحول ، وهي مندهشة من عدد المسافرين الدوليين الذين يأتون إلى تاماتوري للإقامة في وادي يوي.

“إنها لا تصدق كم هو أجمل بكثير [now]،” هو يقول. “لم تكن تعتقد أن الأمر سيكون على هذا النحو. لذلك هي حقا تقدر ذلك. تقول “شكرًا جزيلاً”.

وادي يوي، 1170 Okabecho Tamatori، Fujieda، Shizuoka 421-1101، Japan