ألعاب Sawantwadis التقليدية المصنوعة يدويًا تكافح من أجل البقاء – قضايا عالمية
بيون, يونيو 14 (IPS) – كانت مدينة ساوانتوادي في ولاية ماهاراشترا، على الساحل الغربي للهند، على الحدود مع ولاية جوا، معروفة دائمًا بألعابها الخشبية. مدينة ساوانتوادي الخلابة وسط التلال والمساحات الخضراء المورقة، تحتفظ بسحر العالم القديم حتى يومنا هذا. يحتل قصر ساوانتوادي الملكي مكانة مرموقة، حيث توجد الكليات والمدارس والمعابد حول محيط البحيرة، والتي كانت ذات يوم امتدادًا للأراضي الملكية. يوجد في وسط المدينة سوق أوبا، أو السوق المعلق، الذي يضم صفوفًا من المحلات التجارية التي تبيع الألعاب الخشبية الشهيرة التي تعد السمة المميزة لساوانتوادي.
تُعد الألعاب الخشبية في ساوانتوادي إرثًا رعاه الحكام السابقون، وهي تعكس روح المنطقة. لقد نشأت أجيال من الأطفال في ماهاراشترا وجوا وهم يلعبون برسومات واقعية للفواكه والأشخاص والألعاب التي يمكن سحبها والتي كانت جزءًا ضروريًا من النمو. لكن اليوم، هذه الألعاب المنحوتة بعناية والمصنوعة يدويًا من خشب البونجاميا وخشب المانجو تكافح من أجل البقاء. أصبح السوق الذي كان يعج بالنشاط على قمة التل في وسط مدينة ساوانتوادي، والمعروف باسم أوبا بازار (السوق المعلقة)، الآن شبحًا لما كان عليه من قبل. لقد تقلصت الآن عائلات الحرفيين التي صنعت وبيعت هذه الألعاب في ورش العمل الخاصة بها إلى حفنة قليلة.
إذن، ما الذي دفع أيدي هؤلاء الحرفيين المشغولة إلى الصمت؟
ويبدو أن هناك عدة عوامل مسؤولة.
معلومات أساسية
وخلافاً للألعاب الرخيصة المصنوعة آلياً والتي تغمر الأسواق اليوم، فإن الألعاب هي حرفة تقليدية في الهند، تعود إلى عصر حضارة وادي السند. مثل العديد من المراكز الأخرى في الهند، كان ساوانتوادي يتباهى دائمًا بالحرفيين الموهوبين القادرين على بث الحياة في الخشب ونحت مجموعة من الأشكال الحية المستوحاة من الحياة اليومية. على مر العقود، كان التصوير الواقعي للفواكه والخضروات دائمًا من اختصاص حرفيي ساوانتوادي. بالطبع، كانت هناك ألعاب أخرى أيضًا، لكل فئة عمرية من الأطفال: ألعاب السحب للأطفال الصغار، وأدوات المطبخ للفتيات الصغيرات، وعربات الثيران وغيرها من المركبات للأطفال الأكبر، بالإضافة إلى الملاعق والقواطع والمغارف المستخدمة في مطبخ. ما جعل هذه الألعاب بارزة دائمًا هو التقنيات والألوان الصديقة للبيئة التي تم استخدامها لإنتاجها.
تعود أصول صناعة الألعاب في ساوانتوادي إلى وصول تيلانجانا براهمينز في القرن السابع عشر، الذي زار المملكة للمشاركة في المناقشات الدينية مع الحاكم آنذاك، خيم ساوانت الثاني، الذي كان على دراية جيدة بالكتب الدينية والفلسفة الهندوسية. . جلب حرفيو تشيترالي الذين وصلوا مع البراهمة حرفة صناعة الألعاب والغانجيفا (أوراق اللعب) إلى ساوانتوادي.
نظرًا لكونه مناسبًا بشكل مثالي للمساحات الخضراء والمناظر الطبيعية الخلابة في ساوانتوادي، فقد استخدمت صناعة الألعاب هنا خشب البونجاميا والمانجو، الذي ازدهر في الغابات الكثيفة هنا. سيتم جمع الأخشاب المستخدمة في صناعة الألعاب في الصيف، وبعد غسلها وتجفيفها، تُترك لتتبلل جيدًا خلال الرياح الموسمية بأكملها. وبعد التجفيف الكامل، سيتم نحتها حسب الشكل المطلوب. بمجرد نحت الألعاب، سيتم تغطيتها بخمس طبقات من الأرض وتركها جانبًا لفترة معينة من الزمن. سيتم بعد ذلك استخدام المخرطة في هذه المرحلة لإضفاء الشكل واللمسة النهائية المطلوبة. يتم طلاؤها بخليط مسحوق مصنوع من التمر الهندي وبذور أخرى بعد إزالة الغبار عنها وتنعيمها باستخدام ورق الصنفرة. بعد وضع عدة طبقات من الطلاء، ستضيف طبقة من الورنيش والصمغ الطبيعي اللمسات النهائية. حتى يومنا هذا، يعد الطلاء المستخدم في ألعاب Sawantwadi هو السمة المميزة لها. إنها متينة ولا تتلاشى أو تتشقق أبدًا، بغض النظر عن مدى استخدام الألعاب تقريبًا. عندما كانت صناعة الألعاب على وشك التلاشي في وقت ما، أعطتها العائلة المالكة المحلية زخماً في أوائل السبعينيات. المسؤول الأول عن هذه الطلقة في الذراع كانت الملكة ماهراني ساتفاشيلا ديفي وزوجها الملك الحاكم راجيصاحب خيم ساوانت السادس، المقدم شيفرام ساوانت بهونسيل. كما أنشأت العائلة المالكة الحاكمة ورشة عمل لتصنيع بطاقات جانجيفا المرسومة يدويًا في القصر، والتي لا تزال فعالة حتى يومنا هذا.
صعوبات في شراء المدخلات
تاريخيًا، كانت ساوانتوادي دولة تابعة لإمبراطورية مارثا القوية. عندما هزم البريطانيون المراثا، استمرت ساوانتوادي في الوجود كإمارة صغيرة مع حاكم حميد خلال فترة الحكم البريطاني. ويشهد منزل المقيم البريطاني السابق في وسط مدينة ساوانتوادي، على مرمى حجر من القصر، على تلك الأيام الماضية. السنوات الأولى من 20ذ شهد القرن العشرين ازدهار ساوانتوادي في مسائل التعليم والثقافة، حيث بذل الحكام أيضًا جهودًا لرعاية الحرف التقليدية والحرفيين.
ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، أدت إزالة الغابات إلى صعوبة الحصول على إمدادات كافية من خشب البانجارا (بونغاميا)، في حين أن المانجو غير مناسب للمنتجات التي تحتاج إلى آلة مخرطة. لقد تحول الحرفيون الآن إلى أكاسيا وشيفان (جميلينا أربوريا) وغليريسيديا، مما يقلل من جودة الألعاب. وقد برزت غليريسيديا بشكل خاص باعتبارها المادة المفضلة، على الرغم من كونها غير سليمة بيئيا وتتسبب في اجتياح الفئران للمنازل.
قلة الحرفيين المهرة
إن طبيعة العمل المضنية، والصعوبات في شراء الأخشاب والمدخلات الأخرى، والسوق غير المؤكدة التي لا تستطيع ضمان الأرباح بما يتماشى مع الجهود المبذولة، أدت إلى خروج العديد من الحرفيين المهرة من الصناعة واختيار العمل في أماكن أخرى. وكان التصنيع في المناطق المجاورة أيضًا بمثابة عامل جذب كبير، في حين كانت المبادرات الحكومية لتدريب الحرفيين الشباب على نحت الخشب غير كافية في أحسن الأحوال.
عدد قليل جدًا من الأشخاص يمكنهم نحت الخشب الآن، على عكس الماضي. لذا، بدلاً من نحت لعبة، فإن الاتجاه السائد هو ملء نشارة الخشب في قوالب جاهزة. ويساعد هذا أيضًا في إبقاء التكاليف منخفضة ولا يتطلب عمالة كثيفة. أخبرني شاشيكانت راني، أحد الحرفيين القلائل المتبقين في ساوانتوادي، والذي تواصلت معه الحكومة بشأن افتتاح هاستكالا (الحرف اليدوية) كيندرا (في الوسط)، “لقد دخلت المهنة في أوائل الستينيات، وذلك بفضل والدي، الذي كان تلقت تدريبًا خاصًا من أبها جود، وهو أستاذ معروف في هذه الحرفة، حيث تتطلب صناعة الألعاب التقليدية قدرًا كبيرًا من الصبر، بدءًا بشراء الخشب المناسب وبعد مرور أشهر، في هذه الأوقات التي تتسم بالتحولات السريعة والأرباح الهائلة، قليلون هم على استعداد لبذل هذا الجهد.
يقوم راني بتدريب 30 شابًا على هذه الحرفة كل عام في ورشة عمله المتواضعة في منزله، وهو حرفي مطلوب بشدة لمشاريع بارزة في جميع أنحاء الهند. وفي إشارة إلى النهج المتهالك الذي تتبعه الحكومة في تدريب الحرفيين، أخبرني راني قائلاً: “لقد حدد الوزير المسؤول مكان إنشاء هاستكالا كيندرا وتحدث معي مطولاً عن رؤيته. ولكن مضى أكثر من عام الآن، وما زالت الخطة تنتظر وضع اللمسات النهائية عليها.
المنافسة غير العادلة والطلب المتضائل
وهناك عوامل أخرى أيضا. كما تسببت الألعاب الصينية الرخيصة المصنوعة آلياً في دفع المستهلكين إلى الابتعاد عن هذه الألعاب الجميلة المنحوتة يدوياً، والتي تباع بأسعار أعلى بسبب ارتفاع تكاليف المدخلات. ويلاحظ المرء أيضا تغييرا في الذوق. انتقلت شركة PD Kanekar and Company، وهي شركة بارزة لبيع الألعاب في ساوانتوادي، إلى تصنيع ألعاب غير تقليدية في السنوات الأخيرة. أخبرتني أنكيتا كانيكار، من عائلة كانيكار، “كان خشب بانجارا (بونجاميا) يستخدم دائمًا لصنع الفواكه والخضروات التي تشبه الحياة في الماضي. لكن لا أحد مهتم باللعب مع هؤلاء الآن، على عكس الجيل السابق. أشجار البانجرا متوفرة الآن في عدد قليل من القرى فقط. بالإضافة إلى ذلك، يستغرق صنع المجموعة الواحدة حوالي شهر ونصف. العمل مضني ودقيق، والعائد قليل جدًا. هناك عدد قليل جدًا من الحرفيين الجيدين الذين يمارسون هذه التجارة”.
كما أنها تلقي باللوم على البنية التحتية الحالية للنقل في تضاؤل المبيعات. “في وقت سابق، كان الطريق الرابط من مومباي وبيون يمر عبر ساوانتوادي. لكن الطرق السريعة تحيط الآن بمدينتنا”.
تظهر الأذواق المتغيرة بوضوح عندما يتصفح المرء المتاجر اليوم. تحظى تقليد الألعاب المصنوعة آليًا بمكانة مرموقة مقارنة بالتصوير الفني للموسيقيين أو بائعي الخضار أو الصيادين بالملابس التقليدية. من الصعب أيضًا اكتشاف مجموعة من الموز أو جوز التنبول.
ويشكل نقص الدعم الحكومي عاملاً رئيسياً آخر.
وقد عزز الدعم النشط من العائلة المالكة الحاكمة صناعة الألعاب في القرن الماضي. ولم يعد هذا النوع من الدعم متاحا. كما أن الافتقار إلى تعاونية أو نقابة قوية لصانعي الألعاب هو السبب جزئيًا أيضًا. “لا توجد وحدة بين مختلف العاملين في التجارة للتفاوض بصوت واحد مع السلطات والمطالبة بضمانات أو إعانات وقائية”، كما يقول أحد صانعي الألعاب البارزين، الذي طلب عدم الكشف عن هويته.
وبالتالي، كانت ألعاب ساوانتوادي خالية من التعريف الجغرافي (GI) حتى الآن.
ضوء في نهاية النفق
بينما أكتب هذا، يشعر صانعو الألعاب بسعادة غامرة بشأن منح علامة GI لألعاب Sawantwadi الخشبية في 30 مارس 2024. وهذا يفتح آفاقًا جديدة لهم. لقد بدأ صانعو الألعاب مثل PD Kanekar بالفعل في بيع ألعابهم عبر الإنترنت. تقول لي أنكيتا كانيكار: “لقد بدأنا البيع عبر الإنترنت أثناء الوباء عندما تم إغلاق كل شيء”. تبيع عائلة Kanekars من خلال منصة DirectCreate للمشترين في جميع أنحاء الهند. وبخلاف ذلك، تتم المبيعات لتجار الجملة المقيمين في جوا، والذين بدورهم يبيعونها لأولئك الذين يسافرون إلى الهند. وذلك لأن “خدمات البريد السريع الدولية لم يتم تطويرها بعد من Sawantwadi. “
ومع ذلك، مع وجود مطار MOPA الذي تم افتتاحه حديثًا في جوا على بعد 15 إلى 16 كم فقط، غالبًا ما يأتي السياح الدوليون إلى ساوانتوادي لشراء هذه الألعاب الشهيرة.
يمكن للمرء أن يقول إن علامة GI والشمولية التي تمنحها لهذه الألعاب الجميلة المصنوعة يدويًا هي بداية جيدة. ومع ذلك، لا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به إذا أريد لهذه الألعاب أن تجذب انتباه السوق العالمية. إن تحسين خدمات البريد السريع بالإضافة إلى الدعم الحكومي للصانعين يمكن أن يقطع شوطا طويلا هنا.
تقرير مكتب الأمم المتحدة IPS
اتبع @IPSNewsUNBureau
تابعوا IPS News UN Bureau على إنستغرام
© إنتر برس سيرفيس (2024) — جميع الحقوق محفوظةالمصدر الأصلي: خدمة إنتر برس
اكتشاف المزيد من نهج
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
