Elwingties ، حق السكان الأصليون الجديد للأضرار الجدارية في البرازيل – القضايا العالمية
RIO DE JANEIRO ، 25 مارس (IPS) – فازت الشعوب الأصلية في البرازيل بحق جديد: حصة في أرباح النباتات الكهرومائية التي تسبب لهم الأذى عند بناء أو بالقرب من أراضيهم.
تم تأسيس ذلك في حكم أولي صادر عن قاضي المحكمة العليا فلافيو دينو ، الذي اعترف يوم الثلاثاء ، 11 مارس ، بهذا الحق لمجتمعات السكان الأصليين الذين يعيشون في فولتا غراندي دو شينغو (VGX) ، وهو امتداد 100 كيلومتر من نهر أمازون شينغو. تم تحويل معظم تدفق المياه إلى قناة لتوليد الكهرباء.
يستجيب الحكم للتماس من سبع جمعيات أصلية في VGX ولا يزال ينتظر التصديق من قبل 10 من قضاة المحكمة العليا الآخرين بحلول أواخر مارس. ومع ذلك ، فإن الموافقة مؤكدة تقريبًا ، حيث تتوافق مع دستور البرازيل عام 1988.
استغرق الأمر 37 عامًا حتى تدخل هذه المنفعة الدستورية لأن الكونغرس الوطني فشل في تمرير قانون ينظم تعويضًا عن آثار مشاريع الطاقة والتعدين على أراضي السكان الأصليين ، كما أشار القاضي دينو في حكمه 115 صفحة ، 61 صفحة.
الآن ، 100 ٪ من الإتاوات التي يدفعها مصنع Belo Monte الكهرومائي المدفوع إلى الحكومة الفيدرالية كتعويض عن استخدام المياه إلى سكان ثلاثة مناطق من السكان الأصليين المتأثرين بـ “الجفاف” الدائم في VGX ، موطن 1324 شخصًا وفقًا لتعداد عام 2022 الوطني.
يحدد المحامون الذين يمثلون سبب السكان الأصليين أن هذا يصل إلى حوالي 210 مليون ريس سنويًا (حوالي 36 مليون دولار أمريكي بأسعار الصرف الحالية).
سيتم استخدام الأموال بشكل جماعي لفائدة المجتمع. حددت Justic Dino أغراض مثل توسيع نطاق Bolsa Família (برنامج نقل الدخل المباشر) في القرى المتأثرة ، ومشاريع التنمية المستدامة ، وتحسين البنية التحتية التعليمية والصحية ، والأمن الإقليمي ، وإعادة التحريج ، وترسيم الأراضي الأصلية الإضافية.
حق للجميع
يمتد هذا الحق إلى حالات أخرى مماثلة – على الرغم من عدم التعدين – حيث لا يوجد أي تشريع ينظم الأحكام الدستورية التي تضمن حصة المجتمعات المتأثرة في أرباح أنشطة الطاقة الكهرومائية والتعدين في “المناطق الحدودية أو الأراضي الأصلية”.
حدد القاضي دينو أيضًا موعدًا نهائيًا لمدة 24 شهرًا للكونجرس للموافقة أخيرًا على اللوائح لمثل هذه القضايا.
وقال جيليارد جورونا ، رئيس قرية ميراتو في شعب جورونا (الذين يستعدون اسمه الأصلي ، يودجا ، “إن الإتاوات هي انتصار. لأول مرة ، لقد اكتسبنا فائدة – كلنا تعرضنا حتى الآن.
وقال زعيم السكان الأصليين لـ IPS عبر الهاتف من قريته في بلدية فيتتوريا دو شينغو: “منذ عام 2019 ، لم يعد الأسماك تتكاثر بشكل طبيعي في فولتا غراندي دو شينغو”. مثل معظم مجموعات السكان الأصليين البرازيليين ، يستخدم Juruna اسمهم العرقي كلقبهم.
والسبب هو أن عملية Belo Monte “تسرق” الكثير من الماء من VGX ، وهو امتداد على شكل حرف U. خطط السد الأصلي ، الذي صمم في السبعينيات من القرن الماضي تحت دكتاتورية البرازيل العسكرية (1964-1985) ، يخطط لإغراق 1225 كيلومترًا مربعًا من الغابات في فولتا غراندي ، بما في ذلك منطقتين من السكان الأصليين على طول ضفافها.
تم تعطل المشروع من قبل المقاومة الأصلية وفائض الطاقة من السدود الكبيرة الأخرى ، وقد تم إحياء المشروع هذا القرن بإعادة تصميم لتجنب إغراق VGX عن طريق تحويل المياه عبر قناة.
لكن تحويل كمية كافية من المياه لمصنع 11000 ميجاوات (رابع أكبر أكبر في العالم ، يعمل بكامل طاقته منذ عام 2019) قد أدان VGX إلى الجفاف الدائم ، مما أدى إلى تدمير طريقة حياة السكان الأصليين والرزلى ، والتي تعتمد على صيد الأسماك ونقل النهر.
تحفر معركة قانونية مستمرة Norte Energía ، المشغل الخاص لـ Belo Monte ، ضد السلطات البيئية التي تطالب بتدفقات المياه العالية في VGX لضمان تكاثر الأسماك وبقاء النظام الإيكولوجي.
تقلبت أحكام المحكمة ، خاصة بعد الكوارث البيئية وانتهاء من رخصة تشغيل بيلو مونتي في عام 2021. يسعى المعهد البرازيلي للبيئة الآن إلى ربط تجديد الترخيص بجدول تدفق المياه الأكثر ملاءمة للنظام الإيكولوجي (هيدروغرام).
أثناء انتظار التجديد ، يعمل المصنع بسعة 31 ٪ فقط. يتم إملاء إصدارات المياه لانحناء النهر بأهداف توليد الطاقة ، متجاهلة الاحتياجات البيئية للتمديد المجففة.
يقود Juruna مبادرة مراقبة البيئة الإقليمية المستقلة (MATI) ، وتتبع مجموعات الأسماك وغيرها من المؤشرات القائمة على اختلافات تدفق المياه. وتشارك أيضًا مجموعات من السكان الأصليين ومجتمعات ريفرسايد والباحثين.
تظهر نتائجهم أن مستويات المياه العالية من ديسمبر إلى مارس (موسم التفريخ) ضرورية مدى الحياة في VGX. لقد اقترحوا هيدروجرامًا جديدًا ، رغم عدم استعادة التدفقات الطبيعية ، سيخفف من الأضرار الحالية.
ال بيراسيما، يجب أن يكون لموسم التفريخ المحلي لسكان Xingu ، كمية كافية من الماء للإناث لوضع بيضها وللتقانس لتتغذى وتنمو. بدون ماء ، لا يمكن أن تحدث هذه العملية ، وأحيانًا – إلى الحد المفاجئ في تدفق المياه الناجم عن بيلو مونتي – يموت البيض أو المقلاة على الأراضي الجافة ، وفقًا لجوزيل جورونا ، منسق ماتي.
وقال جيليارد جورونا: “سنستمر في القتال من أجل المزيد من المياه في فولتا غراندي – بالنسبة لنا ، إنها الحياة”. لكن شعبه يتكيفون ، ويتحولون إلى الزراعة بعد انهيار الصيد التجاري. لم يعودوا صيادين تجاريين ، فقط صيد الأسماك لاستهلاكهم – وهو ما لم يعد مضمونًا أيضًا.
يزرع زعيم Juruna الآن Cacao ، الذي يرتفع سعره ، لكنهم يحتاجون إلى دعم فني وري وأسمدة.
لا تتقدم برامج التعويضات التي يُطلب من Belo Monte تنفيذها وتمويلها ، كنظير لتسخير إمكانات طاقة النهر ،. إن مبادرات الشركة لدعم Juruna Agriculture المساهمة قليلاً.
في حين أن المدارس تتحسن ، وستكون القرية تعليم ثانوي ابتداءً من عام 2026 ، لا توجد مشاريع مدرة للدخل لاستبدال سبل عيش الصيد المفقودة.
على الرغم من الترحيب بها ، فإن الإتاوات قد تآكل حياة السكان الأصليين التقليدية.
أحد الشواغل هو أن التعويض المالي يمكن أن يسهل ترخيص مشاريع جديدة للطاقة المائية والتعدين ، وإيذاء الطبيعة وطرق الحياة الأصلية.
كانت هناك جهود منذ فترة طويلة لفتح الأراضي الأصلية للأنشطة المدمرة مثل التعدين – الآن قيد المناقشة في المحكمة العليا ، بقيادة القاضي جيلمار مينديز.
يمكن أن تشجع الإتاوات المشاريع الضارة على استغلال موارد التعدين والمياه في أراضي السكان الأصليين ، “أكثر المناطق حماية في البرازيل” ، توافق على عالم الأحياء خواريز بيزوتي ، أستاذ في الجامعة الفيدرالية في بارا ، التي شاركت في العديد من مشاريع الأبحاث البيئية في عظمة Vuelta.
تدمر الأنشطة المفترسة في المناطق الأصلية خدمات النظام الإيكولوجي ، وتسبب الكوارث الاجتماعية ، كما هو موضح في شينغو ، وتؤدي إلى السمنة والسكري وأمراض أخرى ، مثل تلك التي تحدث بين الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة وكندا ، التي تشغلها مناطقهم من خلال التعدين.
يدرك القاضي دينو هذه المخاطر ، وهذا هو السبب في أنه أصر عدة مرات في حكمه على أن القرار بشأن رواتب بيلو مونتي “لا يطلق أي وجميع استغلال إمكانات الطاقة لموارد المياه على الأراضي الأصلية”.
لا تزال مثل هذه المشاريع تتطلب موافقة الدولة والامتثال لاتفاقية منظمة العمل الدولية 169 ، التي تفرض موافقة مجانية ومسبقة ومستنيرة من المجتمعات الأصلية المتأثرة.
© Inter Press Service (2025) – جميع الحقوق محفوظة. المصدر الأصلي: Inter Press Service
