المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة يشعر بالقلق إزاء الاستقطاب وعدم المساواة والعنصرية – قضايا عالمية

“لقد كان من أولوياتي أن آتي إلى غواتيمالا في لحظة حاسمة من تاريخها، وأن أدعم البلاد في جهودها الرامية إلى تعزيز الديمقراطية وسيادة القانون ومكافحة الفساد ووضع أجندة واضحة وتحويلية لحقوق الإنسان. وقال فولكر تورك في بيان.

الحفاظ على الديمقراطية

وقال المفوض السامي لحقوق الإنسان إن ما حدث خلال الفترة الانتخابية 2023 كان مصدر قلق بالغ بالنسبة له.

وانتخب الرئيس برناردو أريفالو، الذي ركزت حملته الانتخابية على مكافحة الفساد وانعدام الأمن، في أغسطس الماضي لكن المعارضين شككوا مرارا في النتائج.

وقال: “كنت أخشى أن تنجح القوى الرجعية التي اختارت هياكل الدولة في قلب الإرادة الشعبية التي تم التعبير عنها في صناديق الاقتراع”.

“لقد نجحت جهود وتصميم العديد من قطاعات المجتمع، وخاصة التعبئة التي استمرت 106 أيام للشعوب الأصلية والحركات الاجتماعية، في الحفاظ على الديمقراطية وسيادة القانون.”

وقال السيد تورك إنه رأى “التزام الحكومة الراسخ” بسيادة القانون والديمقراطية وحقوق الإنسان، وأن “أجندة حقوق الإنسان” هي جزء من برامج وأنشطة السلطة التنفيذية.

الاستقطاب والفساد

لكنه حذر من أن سلطات الحكومة الثلاث لم تعمل بعد في وئام.

“هناك استقطاب هائل بين مؤسسات الدولة،” هو قال. “الرأي العام منقسم للغاية. ولا تزال مستويات الفساد مرتفعة للغاية. إن انعدام الثقة بين المجموعات المختلفة آخذ في التزايد”.

وشددت المفوضة السامية على ضرورة معالجة بعض المشاكل الرئيسية في البلاد، بما في ذلك ارتفاع مستويات عدم المساواة والمساواة بين الجنسين والعنف ضد النساء والفتيات.

“التغيير ممكن وهو يحدث بالفعل،” هو أصر. “مثال على ذلك هو تعيين الرئيس أريفالو لست محافظات”.

التمييز وعدم المساواة والعنصرية

وقال إن من بين التحديات الأكثر إلحاحاً في غواتيمالا هو التمييز الهيكلي “المدمر” والعنصرية وعدم المساواة التي تواجهها الشعوب الأصلية والمنحدرين من أصل أفريقي، الذين يشكلون غالبية سكان البلاد.

وأضاف أن مجتمع المثليين والأشخاص ذوي الإعاقة وغيرهم من الفئات الضعيفة يواجهون أيضًا التمييز.

توقفوا عن ملاحقة الناشطين

السيد ترك وأعربت عن قلقها العميق إزاء إساءة استخدام القانون الجنائي لاضطهاد المدافعين عن حقوق الإنسانومسؤولو العدالة والصحفيون والطلاب وسلطات السكان الأصليين. ويواجه العشرات الآن “إجراءات قضائية مبنية على أسس واهية”، وفر أكثر من 50 شخصاً من البلاد.

“أحث النائب العام على اتخاذ الإجراءات اللازمة حتى ينتهي هذا الاضطهاد على الفور. وقال: “يجب أن يتمكن جميع المنفيين من العودة على الفور وفي ظروف آمنة”.

سعياً لتحقيق العدالة

وقال السيد تورك إنه من المؤسف بشكل خاص أن يتعرض الأشخاص الذين يعملون على القضاء على الفساد أو فضحه للاضطهاد. ويتأثر أيضاً أولئك الذين يسعون إلى ضمان عدم إفلات الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي حدثت في سياق النزاع المسلح الداخلي من عام 1960 إلى عام 1996 من العقاب.

وأشار إلى عدم إحراز تقدم في البحث عن العدالة، ولا سيما المحاكمات المتعلقة بالنزاع المسلح الداخلي. ولم يتم تنفيذ أحكام اتفاقات السلام بشكل كامل، وخاصة ضمانات عدم التكرار.

“لهذا السبب أشعر بالقلق إزاء قضية “مذبحة قمة ألاسكا” عام 2012، والتي قُتل فيها سبعة أشخاص وأصيب العشرات بجروح خطيرة عندما فتح الجيش النار على مظاهرة سلمية، وأن هذه القضية استغرقت ما يقرب من 12 عامًا”. لتقديمهم للمحاكمة”، على حد قوله.

في حين أن التحديات في غواتيمالا “متعددة”، قال السيد تورك إنه مطمئن إلى أن الحكومة والمجتمع المدني والشعوب الأصلية والقطاع الخاص “يمكنهم عكس مسار العقود الماضية وتحسين تعزيز وحماية حقوق الإنسان في غواتيمالا. ”

وحث المجتمع الدولي على مواصلة دعم جهود الحكومة في هذا الصدد.