المفوض السامي لحقوق الإنسان يحث بنغلاديش على الحفاظ على الزخم “غير المسبوق” من أجل التغيير – القضايا العالمية

وحث المفوض السامي فولكر تورك على أن الاحتجاجات، التي سلطت الضوء على المطالب بحقوق الإنسان والمساءلة والعدالة الاجتماعية، يجب أن تُقابل بإصلاحات ذات معنى.

وقال: “إن هذه اللحظة الفريدة وغير المسبوقة في تاريخ بنجلاديش هي نتيجة خروج الشباب والشابات إلى الشوارع – معرضين أنفسهم لخطر شخصي كبير – للتعبير عن أنهم سئموا من التجاهل والتهميش”.

وأضاف أنه على الرغم من الخسائر في الأرواح والشعور بالحزن، أعرب الشباب والمجتمع المدني والمسؤولون الحكوميون عن أملهم في أن تكون الأمور مختلفة هذه المرة.

“هذه المرة، يجب أن تكون هناك عدالة. وهذه المرة، يجب أن تكون الإصلاحات مستدامة ودائمة، حتى لا تتكرر الممارسات التعسفية التي حدثت في العقود الماضية.

إراقة الدماء الوحشية

بدأت الاضطرابات في يوليو/تموز عندما طالب الطلاب بإنهاء نظام الحصص الوظيفية في الخدمة المدنية، لكن قوبلت بحملة قمع عنيفة من قبل قوات الأمن والجماعات الموالية للحكومة.

ورغم سحب المخطط، تصاعدت الاحتجاجات في أواخر يوليو/تموز، مع المطلب الرئيسي باستقالة رئيسة الوزراء الشيخة حسينة ومحاسبة المسؤولين عن القمع العنيف للمظاهرات.

وفرت رئيسة الوزراء حسينة من البلاد في 5 أغسطس بعد أن تولت السلطة منذ يناير 2009. وكانت قد قادت البلاد في وقت سابق من عام 1996 إلى عام 2001.

وبحسب التقارير، قُتل أكثر من 300 شخص، بينهم أطفال، وأصيب أكثر من 20 ألفًا. وكانت إراقة الدماء من بين أسوأ ما شهدته بنجلاديش على الإطلاق.

المساءلة ضرورية

ولا يزال بعض الطلاب الجرحى يخضعون للعلاج، بما في ذلك إصاباتهم بالرصاص.

قال السيد تورك: “لقد زرت مستشفى نيتول، حيث لا يزال بعض الطلاب الذين أصيبوا بالرصاص أثناء مشاركتهم في الاحتجاجات في يوليو/تموز يخضعون للعلاج، وغالبًا ما يحتاجون إلى عمليات جراحية متعددة”.

وشدد على أنه بعد أي فترة من القمع والاضطرابات والعنف، يجب أن تكون هناك عملية وطنية للحقيقة وتضميد الجراح للمضي قدمًا.

“مع وجود العديد من الحالات التي يجب إدارتها من الماضي القريب فقط، ولا يمكن للعدالة الجنائية أن تقدم سوى جزء من الجوابوأضاف، مشيرا أيضا إلى أهمية عمليات البحث عن الحقيقة، وجبر الضرر للضحايا، ومبادرات تخليد التاريخ والحفاظ عليه، وضمانات عدم التكرار.

“فن الكتابة على الجدران حول الاحتجاجات و [Muhammad] إن زيارة يونس لموقع مركز الاعتقال السري سيئ السمعة، أيناغور، والذي سيتم تحويله الآن إلى متحف، تعد مساهمات قوية في تخليد الذكرى.

حرية التعبير مهمة

ورحبت المفوضة السامية بإلغاء قانون الأمن السيبراني مؤخراً وسحب القضايا بموجب قانون الأمن الرقمي، الذي تعرض لانتقادات بسبب خنق حرية التعبير.

كما صدقت بنغلاديش على اتفاقية الاختفاء القسري وعينت لجنة تحقيق في الانتهاكات المزعومة.

وحث البلاد على المضي قدما في إصلاح القوانين والمؤسسات لمنع تكرار القمع.

“لاستعادة التماسك الاجتماعي والثقة في مؤسسات الدولة، سيكون من الضروري إعادة بناء الفضاء المدني الذي تم خنقه تدريجياً في السنوات الأخيرةقال.

معالجة المعلومات الخاطئة

وحذر السيد تورك من أن “عمليات التحول تكون دائما محفوفة بالمخاطر”، ودعا إلى ضمان حماية الفئات الضعيفة، بما في ذلك الأقليات.

وقال: “أشيد بالجهود التي بذلها الطلاب وغيرهم لحماية الأقليات”، مضيفاً أن بعثة تقصي الحقائق التابعة لمكتبه تحقق في مزاعم الهجمات ضد الأقليات في الفترة ما بين 5 و15 أغسطس/آب.

وشدد على أهمية استجابة السلطات بسرعة لأي حوادث يتم الإبلاغ عنها، من خلال إجراء تحقيقات شاملة ومحاسبة الجناة.

“سيساعد ذلك في بناء الثقة مع مجتمعات الأقليات، خاصة في ضوء الحملات المثيرة للقلق من المعلومات الخاطئة والمضللة وكذلك حملات الكراهية على وسائل التواصل الاجتماعي”.

طريق مليء بالتحديات أمامك

كما أثنى المفوض السامي على الحكومة المؤقتة لانفتاحها على مكتبه ووجود المفوضية السامية لحقوق الإنسان، بما في ذلك دعوتها لنشر بعثة لتقصي الحقائق بشأن انتهاكات حقوق الإنسان خلال الاحتجاجات.

“لن تكون الأشهر المقبلة سهلة، ولكن يجب الحفاظ على روح الاحتجاجات الطلابية والزخم من أجل التغيير الدائمقال.

“إن تحقيق الوعد بحقوق الإنسان سيتطلب الشجاعة والقوة، ولكنه سيبني الثقة ويساعد على معالجة الانقسامات القديمة. ومن الأهمية بمكان أن يتم تسخير رياح التغيير القوية وتوجيهها بحيث تكون حقوق الإنسان هي البوصلة.”