وقف إطلاق النار وضوابط النظام عائق ميانمار الزلزال الإغاثة – القضايا العالمية
ماندالاي ، يانغون ، لندن ، 11 أبريل (IPS) – بعد أسبوعين من الزلزال المدمر الذي ضرب وسط ميانمار ، تقوم المجلس العسكري بتوجيه تدفقات المساعدات الدولية إلى المراكز الحضرية التي تسيطر عليها أثناء قصف المدنيين في المناطق التي تحتفظ بها قوات المقاومة ، وكسر وقف إطلاق النار.
مع وفاة المؤكد من زلزال 28 مارس الذي يقترب من 4000 شخص ، فإن جهود الإسعافات الخارجية ، بقيادة حليف النظام الصين وانضمت إلى بلدان مجاورة أخرى ، بما في ذلك الهند وبنغلاديش وتايلاند ، وكذلك وكالات الإغاثة الرئيسية والمفوضية الأوروبية.
لكن مدى الكارثة ، التي تؤثر على ما يقدر بنحو مليوني شخص ، كشفت عن حدود الموارد المطلقة والقوى العاملة بعد أربع سنوات من الحرب الأهلية ومع هياكل الدولة حول الصحة والتعليم تضعف بشدة من خلال حركة العصيان المدني غير العنيف.
وقال كو سوي ، الذي لم تعد قابلة للاستمتاع بمجتمعات الإنقاذ في مدينة ماندالاي: “لم نتلق أي مساعدة من السلطات. المساعدة غير موجودة تقريبًا. إن قدرة السلطات على الإنقاذ محدودة للغاية. وصلت مجموعات الإنقاذ إلى المجتمعات المتأثرة في وقت متأخر جدًا ، ولذا فإننا نرى خسائر أكبر مما كان ينبغي أن تحدث”.
وقال لـ IPS: “لقد ضربنا عبئًا ماليًا ضخمًا لأننا لا نستطيع تحمل الأموال لإصلاح منزلنا. إنه يؤلمني أن أرى أشخاصًا آخرين فقدوا أحبائهم ومنازلهم ، وأشعر بأنني مذنب بعدم القدرة على المساعدة”.
اتهم هو وغيره من الناجين نظام عدم السماح للعاملين في مجال الرعاية الصحية الذين تركوا قطاع الولاية احتجاجًا على انقلاب عام 2021 لعلاج المصابين. تم إغلاق العيادات والمستشفيات الخاصة التي يعمل بها أطباء وممرضات حكوميات سابقين قبل الزلزال ولا يُسمح لهم بإعادة فتحها.
ترتفع أسعار الغذاء والوقود وغيرها من الضروريات ، ويخشى الناس الجريمة والنهب. وقال كو سوي: “مع كل هذه التحديات ، يقوم الجيش أيضًا بتجنيد الناس ضد إرادتهم”.
في العديد من المناطق ، يقود جهد الإغاثة من قبل الأفراد والجمعيات الخيرية المحلية ، ومساعدة التبرعات وأيضًا الأموال التي أرسلتها حكومة الوحدة الوطنية المتوازية (NUG) ، والتي أنشأها المشرعون الذين طاردهم في الانقلاب ويعمل جزئياً من خارج ميانمار.
لقد أعاقت الجسور المدمرة والطرق وإمدادات الطاقة والاتصالات الجهود بالفعل جهود الإغاثة ، كما أن المجلس العسكري يمارس ما يمكن أن يتحكم فيه.
أعلن نائب رئيس العسكري SOE WIN في 5 أبريل أنه لم يُسمح لمنظمات الإغاثة بالعمل بشكل مستقل وتطلب ترخيص النظام. لقد أجبر الكثير على التخلي عن مهامهم. تم القبض على أعداد غير معروفة من المتطوعين ، وبعضها مجندين.
بحلول 6 أبريل ، مع عدم وجود أمل في الحصول على المزيد من الناجين ، كانت فرق البحث والإنقاذ الأجنبية تغادر ، بما في ذلك تلك الموجودة في سنغافورة وماليزيا والهند. بعض المعدات المتبرع بها لخدمة الإطفاء في ميانمار. تعمل مجتمعات الصليب الأحمر في مختلف البلدان ، بما في ذلك المملكة المتحدة ، في الغالب من خلال الصليب الأحمر في ميانمار ، والذي يعد فعليًا جناحًا من المجلس العسكري.
أعطى مجلس إدارة الدولة في النظام ، بقيادة الجنرال مين أونغ هلينغ ، الأولوية لجهود الإغاثة والمساعدة في ناي بي تاو ، المعاقم العسكرية وعرض مدينة العاصمة في عام 2005 ، وماندالاي ، ثاني أكبر مدينة في البلاد ، بالإضافة إلى المعبد البوذي والأمر.
“لقد فقدت خالتي وابنة أخي البالغة من العمر أربع سنوات عندما انهار منزلهم. لم يتبق سوى جدار واحد. يمتلك مدينتنا العديد من المباني القديمة والكثير منهم انهارت في الزلزال”.
وقالت لـ IPS: “الحكومة لا تقدم لنا أي مساعدة. فقط الأشخاص في الحي الذين يساعدون في تطهير الحطام. كل ما نحتاجه لإعادة بناء المنزل أصبح الآن مكلفًا للغاية. ما نحتاج إليه هو المساعدة النقدية”.
وقال ديفيد جوم أونج ، نائب وزير التعاون الدولي لل NUG ، الذي يحاول تنسيق جهود الإغاثة حيثما أمكن ذلك ، إن النظام يقيد الوصول إلى مناطق خارجة عن سيطرة المجلس العسكري ، وخاصة في منطقة الملحمة ، مركز الزلزال الذي يبلغ حجمه 7.7 وأين كان الصراع حادًا لعدة سنوات. استمرت الإضرابات الجوية للنظام هناك.
وقال لـ IPS أن Nug تتعاون مع وكالات الأمم المتحدة ومجموعات الإغاثة الدولية للمساعدة في توسيع نطاق وصولها من خلال توفير السلامة وتطرق الطرق ومشاركة المعلومات.
وقال: “آفاق السلام في طي النسيان لأن المجلس العسكري لم تظهر أي علامة أو استعداد لسلام دائم وإيجابي”.
وقال: “لا تزال قوات SAC منخرطة في القتال النشط والهجمات والهجمات بدون طيار ، مما يجعل جهود الإغاثة أكثر صعوبة”. “إذا كانت المجلس العسكري جادًا في السلام المستدام ، فيمكنهم إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين أولاً وتوقفوا عن جميع هجماتهم. ستكون هذه بداية جيدة للغاية ، ولم يحدث ذلك بعد.”
قال Nug إنه اعتبارًا من 28 مارس ، عندما ضرب الزلزال ، إلى 8 أبريل ، قامت Junta بتنفيذ 92 ضربة جوية وهجمات مدفعية ، مما أسفر عن مقتل 72 مدنيًا ، من بينهم 30 امرأة وستة أطفال. كانت مناطق الملحمة والماندالاي هي الأكثر استهدافا.
أعلنت المجلس العسكري عن وقف إطلاق النار لمدة ثلاثة أسابيع تحت الضغط الدولي في 2 أبريل ، والذي كسره على الفور ، واتهم مختلف الجماعات المسلحة العرقية وقوات الدفاع الشعبية بخرق إعلانات وقف إطلاق النار. في ولاية ويسترن تشين النائية ، استحوذ تحالف القوات المسلحة العرقية هذا الأسبوع على معقل فالام العسكري بعد حصار لمدة خمسة أشهر ، في حين أن هناك تقارير أن Junta MAWN REST سيطرة Lashio ، وهي مدينة رئيسية في ولاية شان.
مع امتداد الجيش على جبهات متعددة وضعف بسبب الانشقاقات والخسائر ، لم يكن للجيش مجال أو شهية ضئيلة لإغاثة الزلزال.
“إن الجيش الذي تم التعرف عليه أفضل بكثير ، في معظم الأحيان ، نشر فقط فرقًا صغيرة من الجنود لحماية المباني البارزة ، ومرافقة الجنرالات الزائرين ، وتوضيح الحطام في المواقع البوذية الكبرى. يقول سكان ماندالاي إن الجنود فشلوا في منع النهب في المدينة ،”
في خضم الحرب وفوضى ما بعد الاستعداد ، كرر النظام-الذي يحمل المدن الرئيسية ولكن حوالي ثلث الإقليم-نيته في إجراء الانتخابات في غضون أربعة أسابيع في أواخر عام 2025 وأوائل عام 2026. تم تحديد موعد نهائي في 9 مايو لتشكيل الأحزاب السياسية الجديدة. تم حظر العديد من الأحزاب ، بما في ذلك الرابطة الوطنية للديمقراطية (NLD) ، التي فازت في انتخابات عام 2020 التي ألغى بها الجيش ، بالفعل ومن المؤكد أنها كانت تمنع استطلاعات الرأي. لا يزال زعيم NLD أونغ سان سو كي في السجن في العاصمة.
استغرق مين أونغ هلينج ، الذي تمكن من القيام ببعض الرحلات الأجنبية منذ أن استولى على السلطة ، وقتًا لحضور قمة إقليمية استضافتها تايلاند في بانكوك في 4 أبريل.
على الهامش ، التقى الجنرال البالغ من العمر 68 عامًا بمحمد يونوس ، رئيس حكومة بنغلاديش الانتقالية التي ضغطت على ميانمار لبدء إعادة توجيه بعض من اللاجئين المسلمين البالغ عددهم 1.3 مليون روهينجيا ، والتي أجبرت معظمها على بنغلاديش في موجة من التطهير العرقي في عام 2017.
في نفس اليوم ، قال المكتب الصحفي لحكومة بنغلاديش إن ميانمار أكدت أن 180،000 لاجئ في الروهينجا كانوا مؤهلين للعودة.
لقد توقفت عملية الإعادة إلى الوطن لسنوات. يرفض العديد من اللاجئين العودة طالما حرمانهم من الجنسية وغيرها من الحقوق. في غضون ذلك ، فقد نظام ميانمار السيطرة على معظم ولاية راخين الحدودية لجيش أراكان القومي البوذي بشكل رئيسي ، حيث ألقى شكا في جدوى أي عملية إعادة وطن واسعة النطاق.
“بينما يحزن سكان ميانمار على الموتى ، فإن الجنرال العظيم مين أونغ هولينج يستمتع قليلاً من أشعة الشمس الدبلوماسية” ، علق ميانمار في مقال افتتاحي ، مشيرًا إلى رحلته الأولى إلى بلد من جنوب شرق آسيا منذ أوائل عام 2021 ومصافحته في بانكوك مع رئيس الوزراء التايلاندي بايتنونغتارن شينواترا و نورندرا مودي.
سلطت وسائل الإعلام التي تسيطر عليها Junta الضوء على 20 دولة أو نحو ذلك التي ترسلت المساعدة إلى ميانمار ، خاصة كيف التقى مين أونغ Hlaing Elliott Tenpenny ، وهو طبيب أمريكي يدير مستشفى ميداني في بلدة Zabuthiri بالقرب من عاصمة وحدة الاستجابة للكوارث الدولية في Samaritan’s Presh ، وهي مؤسسة مسيحية مسيحية أمريكية.
ونقلت عن مين أونغ هلينغ بأنه يشكر حكومة الولايات المتحدة والشعب الأمريكي لمساعدتهم. لم يذكر أي عقوبات الولايات المتحدة على نظامه.
وقالت إدارة ترامب إنها خصصت 3 ملايين دولار أولي فقط لإغاثة ميانمار لزلازل. ذكرت وكالة أنباء رويترز أنه تم إخطار فريق من ثلاثة أشخاص بالوكالة الأمريكية للتنمية الدولية أثناء إقالتهم على أساس أنه تم إقالته تحت تفكيك الإدارة لشبكة المساعدات الرسمية.
استجاب الاتحاد الأوروبي بـ 13 مليون يورو من المساعدات ودعا “جميع الأطراف” إلى منح وصول دون عوائق. وقالت إن لديها 12 خبيرًا أوروبيًا واثنين من ضباط الاتصال في الاتحاد الأوروبي على الأرض للتنسيق مع “الشركاء الإنسانيين”.
تقدر OCHA ، وكالة التنسيق الأمم المتحدة ، أن الزلزال أضاف 2.0 مليون شخص إلى 4.3 مليون في تلك المنطقة المركزية التي تحتاج بالفعل إلى مساعدة إنسانية. قدرت الوكالة متطلبات التمويل البالغة 375 مليون دولار.
تقول Nug إنها قدمت المساعدة النقدية البالغة 1.6 مليار كيات (حوالي 760،000 دولار أمريكي بسعر السوق المفتوح) إلى خمس مناطق مضطربة للزلزال: مناطق الملحمة ، ماندالاي وباجو ، جنوب شان ستيت وناي بي تاو.
حتى قبل الزلزال ، قدرت الأمم المتحدة أن ما يقرب من 20 مليون شخص في ميانمار كانوا في حاجة إلى مساعدة إنسانية وأن 3.5 مليون تم تهجيرها داخليًا بسبب الصراع.
قدر محلل مجموعة الأزمات الدولية ريتشارد هورسي أن تكاليف إعادة الإعمار ستواجه “عشرات المليارات من الدولارات”-مبالغ التي لا يمكن أن تحلم بها ميانمار الفقيرة والمزوحة بالحرب.
تقرير مكتب IPS UN ،
Follownewsunbureau
اتبع مكتب IPS News Un on Instagram
© Inter Press Service (2025) – جميع الحقوق محفوظة. المصدر الأصلي: Inter Press Service
اكتشاف المزيد من نهج
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
