ييل ألومز يحذر رئيس الخزانة سكوت بيسينت من مخاطر الفاشية ترامب

حثه مجموعة من وزيرة الخزانة سكوت بيسين في جامعة ييل في رسالة جديدة لإعادة النظر في دوره “في تسهيل التحول المقصود لإدارة ترامب” للولايات المتحدة “إلى دولة استبدادية”.

يقول الرسالة التي تم تأريخها يوم الأربعاء: “سكوت ، يرجى التوقف لحظة للتراجع ، والنظر في الطريق قطعة ، وفكر بشدة فيما إذا كنت تريد أن تكون مسؤولاً عن تمكين نزول أمريكا إلى الفاشية”.

تقول الرسالة: “كن شجاعًا. دافع عن ما تعرفه على حق وأن تكون صوتًا للعقل في خضم هذا الجنون”.

يجادل بأن “الكثير” من تصرفات الرئيس دونالد ترامب وإدارته الثانية غير دستورية وتقوض مبادئ الديمقراطية.

اعتبارًا من يوم الجمعة ، وقع 140 عضوًا في فئة Yale لعام 1984 الرسالة عبر الإنترنت إلى Bessent ، وهي عضو في هذا الفصل. وهو أيضًا أستاذ مساعد سابق في الجامعة ، حيث قام بتدريس التاريخ الاقتصادي.

تشمل الموقعين المحامين والمديرين التنفيذيين والصحفيين والكتاب المسرحيين والقس وأساتذة الجامعات والمزارع والأخصائيين الاجتماعيين.

وقال Bessent ، في بيان لـ CNBC ،:

“من الغريب وحزين أن مجموعة من الناس ، الذين لم أقابلهم أبدًا ، يشعرون أنهم يقفون في خيارات حياتي بسبب تداخل ضعيف منذ 40 عامًا.

كم هو شجاع للغاية من هؤلاء الأشخاص شن حملتهم من وراء لوحة مفاتيح بدلاً من الانخراط في العملية السياسية الواقعية. يجب أن ينظروا إلى الداخل ، وممارسة بعض الوكالات ، ويخرجون من وراء مكاتبهم – كما فعلت – للمشاركة في الدورة الانتخابية لعام 2028.

هؤلاء هم نفس التقدميين المقربين الذين سعوا إلى تقويض الرئيس ترامب في كل منعطف. ولكن لإعادة صياغة الرئيس تيدي روزفلت ، “ليس الناقد هو الذي يحسب الفضل في الفضل في الساحة”.

الرئيس ترامب هو الرجل في الساحة. وانتخب الشعب الأمريكي له هؤلاء النقاد. كونه جزءًا من إدارة ترامب وخدمة الشعب الأمريكي هو شرف حياتي “.

أخبرت كاثرين تيجاردن ، وهي خريجة فئة عام 1984 ، CNBC أنها أرسلت خطابًا مشابهًا ، موقعة أيضًا من قبل زملائه أعضاء الفصل ، عبر البريد الأمريكي إلى Bessent في وزارة الخزانة في مارس ، لكنها لم تتلق أي رد.

تم نشر الرسالة الجديدة ، التي أضافت بعض تفاصيل الإجراءات التي أجرتها الإدارة منذ مارس ، على صفحة Facebook ‘في الفصل ، حيث يمكن للأشخاص التوقيع عليها.

وقال تيجاردن ، أحد سكان نيويورك ، تقاعد في عام 2023 بعد 30 عامًا ،

وقالت “أعلم أن هناك أشخاصًا آخرين مثلي شعروا باليأس إلى حد ما حول ما كان يجري في حكومتنا”.

تردد الرسالة واحدة تم إرسالها في أغسطس 2017 إلى وزير الخزانة في آنذاك ستيفن منوشين من أكثر من 350 من زملائه في فئة Yale لعام 1985.

دعت تلك الرسالة من Mnuchin إلى الاستقالة ، بحجة أنه كان لديه “التزام أخلاقي” بالقيام بذلك بعد أن ألقى ترامب باللوم على العنف في تجمع قومي أبيض في شارلوتسفيل ، فرجينيا ، ليس فقط على المنظمين ولكن على المحترفين المضادين أيضًا. رفض منوشين هذا الطلب.

تقول الرسالة الجديدة إلى Bessent إنه ، بصفته رائدًا في العلوم السياسية في Yale ، يعلم “أن الفروع الثلاثة لحكومة الولايات المتحدة تهدف إلى أن تتصرف كشركاء متساوين ، وتوفير الشيكات والتوازنات على بعضها البعض لمنع نوع السلطة التي يتم ارتكابها في الوقت الحالي.”

بعد ذلك ، تُمنح Missive قائمة بأمثلة لما تقوله هي جهود إدارة ترامب “لتهدئة السلطة المكتسبة في الفروع القضائية والتشريعية … من أجل تفكيرهم الشخصي والثروة والسلطة.”

وتشمل الأمثلة المذكورة إعطاء الملياردير إيلون موسك و “دويج مجموعات” وصول واسع إلى البيانات الخاصة لملايين الأميركيين ؛ “الهجمات العقابية على وسائل الإعلام المستقلة والجامعات والمواطنين والقضاة والموظفين الحكوميين الآخرين لمجرد أنهم يختلفون مع الإدارة ؛” و “الاستيلاء غير القانوني وسجن الناس في انتهاك لقوانين الهجرة لدينا والإجراءات القانونية المطلوبة من قبل دستورنا.”

تشير الرسالة أيضًا مجموعة وسائل الإعلام والتكنولوجيا ترامبحسابات الاستثمار التي تستعد للمضي قدما مع قرارات التعريفة الغريبة للإدارة. “

يقول الرسالة: “على الرغم من أن الفوضى الاقتصادية العالمية التي تسببت فيها هذه الإدارة قد تكون قد بدأت في أعلى أجراس الإنذار ، فإن الطريقة غير القانونية التي يقومون بها في العمل الرسمي في المنزل يجب أن تكون مثيرة للقلق لك كوزير لخزانة الخزانة”.

“يمينك اليمين الدستورية لدعم الدستور حيث تدير موارد الأمة المطلوبة أن تفعل كل ما في وسعك لوقف هجمات هذه الإدارة غير المسبوقة على ديمقراطيتنا”.

قال ديفيد كاليك ، أحد الأشخاص الذين وقعوا على الرسالة ، في مقابلة ، إنه فعل ذلك لأنني “أنا قلق حقًا بشأن الإجراءات القانونية الواجبة و” الحماية الأخرى “في دستورنا التي يتم تخصيصها من خلال تصرفات الرئيس”.

وقال كاليك ، وهو مدير مبادرة أبحاث الهجرة ، وهو خزان أبحاث: “هناك أشخاص داخل الإدارة وبدون من يجب أن يعرف بشكل أفضل”.

قال كاليك ، الذي لم يكن يعرف بيسين في جامعة ييل ، إن المخاطر من تصرفات ترامب حتى الآن “حقيقية للغاية”.

وقال “أعتقد أننا نرى بعض الإجراءات التي هي استبدادية بشكل صارخ ، أو ، يجب أن أقول ، الاستبداد الصارخ ، ولا أعرف إلى أي مدى يمكن أن يذهب ذلك”. “إذا كان الناس مثلنا وله [Bessent] لا تقف وتقول “كافية كافية” ، هناك خطر حقيقي … لمزيد من الانزلاق إلى حكومة استبدادية “.

لم يعرف Teegarden ، الخريجة التي نظمت الرسالة ، أيضًا Bessent في Yale ، لكنها قالت إن عددًا من الأشخاص رفضوا توقيع الرسالة “لأنهم كانوا قلقين بشأن كيفية تأثير ذلك على حياتهم”.

وقال تيجاردن “الكثير من الناس خائفون من وضع اسمهم هناك بسبب الانتقام”.

قالت إن الآخرين سألوها عن سبب عدم دعوة الرسالة إلى الاستقالة.

وقال تيجاردن “بالنسبة لي ، هذا لا يحل المشكلة حقًا”. “نحتاج إلى شخص ما عقلاني ، والذي سيتحدث ، ليكون صوت العقل هذا.”

وقالت إنها تأمل أن تجعل الرسالة Bessent تفكر في دوره في إدارة ترامب ، وتتراجع عن ما تراه انتهاكات للمعايير الدستورية والمؤسسية.

وقالت تيجاردن: “لماذا يبيع؟ كان هذا نوعًا من تفكيري في هذا” ، مضيفًا أنها تأمل “أن نزرع القليل من القلق” في ذهن بيسن.

“الأمر يتعلق حقًا بعدم الشرعية من كل شيء. ويجب أن يعرف بشكل أفضل.”

قال هانك كوبلاند ، خريج آخر ييل الذي وقع الرسالة ، “لا أعرف سكوت شخصياً ، لكنني على استعداد للمراهنة على أنه لا يريد أن يعيش في autocracy”.

وقال كوبلاند ، أحد سكان إنديانابوليس الذي يدير شركة تقنية صغيرة: “إنه يعرف أن الاستبداد يخنق حقوق الإنسان ويغلق العطاء ويأخذ هذا تحسين الحياة ويجعل الحياة مثيرة للاهتمام وجعل اقتصاد ديناميكيًا”. “في نهاية المطاف ، المجتمعات الصلبة من أعلى إلى أسفل العجز والفشل.”

وعندما سئل ما الذي أراد أن يحققه الرسالة ، “من ناحية ، نحن صفير في إعصار ، ويشير بعض زملاء الدراسة إلى عدم جدوىهم كسبب لعدم التوقيع”.

وقال “من ناحية أخرى ، فإن الكثير من الأعمال المهمة في الحياة رمزية بحتة – تبادل الخواتم أو تحلق العلم أو حضور جنازة”.

“نحن نفعل هذه الأشياء الرمزية لتذكير أنفسنا والآخرين بما نهتم به.”

â € “CNBC راسل ليونج ساهم في هذه القصة

اقرأ الرسالة الكاملة إلى وزير الخزانة سكوت بيسينت أدناه: