بعد توقف الحرب ، تستمر المعاناة – القضايا العالمية
سريناغار ، الهند ، 03 يونيو (IPS) – في الحدود التي تمر بها الحرب في جامو وكشمير ، فإن الصمت الذي أعقب وقف إطلاق النار في 10 مايو بين الهند وباكستان ليس هو النوع المريح – إنه أمر غير مرتاح.
بعد أسبوع من إطلاق النار عبر الحدود الثقيلة التي خلفت ما لا يقل عن 16 مدنيًا وآلافًا بلا مأوى ، أدى وقف إطلاق النار من قبل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى توقف عن العنف. لكن بالنسبة للأشخاص الذين يعيشون على طول خط السيطرة (LOC) – في قرى مثل Uri و Kupwara و Rajouri و Poonch – يتجاوز الضرر إلى ما هو أبعد من المنازل المكسورة.
قد يكون البيان الرسمي ، الذي يدعو إلى “توقف فوري وكامل للعداء” ، قد هدأ الأسلحة ، لكن الندوب النفسية والمادية لا تزال عميقة وجديدة. حرائق الجنازة لا تزال تحترق. يرفض الأطفال النوم. تظل المدارس مغلقة. الصدمة باقية مثل الدخان في الهواء.
“لقد دفنها قبل وقف إطلاق النار”
كان من المفترض أن يتزوج رقة بانو البالغة من العمر 24 عامًا من أوري هذا الأسبوع. بدلاً من ذلك ، وقفت فوق قبر والدتها ، وتمسكت بالدوباتا المطرزة من ثوبها الزفاف. قُتلت والدتها ، حسينة بيغوم ، على يد قشرة هاون هبطت في فناءهم.
“كانت تساعدني في تعبئة ملابس زفافي” ، تقول روقيا ، صوتها نحيف. “ابتسمت في ذلك الصباح وقالت:” قريباً سيكون هذا المنزل مليئًا بالموسيقى “. بعد ساعات ، كنا نحفر قبرها “.
توفي أربعة آخرين في نفس الوابل في URI ، جميع المدنيين. أصيب الكثيرون – بعضهم بشكل نقدي. عندما تظل المدارس مغلقة ، يتم ترك الصغار لمعالجة الصدمة دون أي دعم.
بالنسبة للبعض ، اختفت الكلمات تمامًا.
يجلس ماهير البالغ من العمر ثماني سنوات على مرتبة رقيقة في معسكر إغاثة في بارامولا ، وعيناه مثبتة على حائط فارغ. لم يتحدث منذ أن بدأ القصف.
يقول عبد الرشيد ، عم ماهير ومزارع من كوبوارا: “شاهد ابن عمه ، دانيال ، يموت عندما هبطت قذيفة بالقرب من رعاة البقر”. “الآن ، إذا كان الكلب ينبح أو يغطي الباب ، فإنه يختبئ تحت السرير.”
رد فعله ليس فريدًا. أبلغت العشرات من الأطفال على طول LOC عن أعراض الإجهاد الحاد: الأرق ، الطفرة ، وترويج الفراش ، ونوبات الهلع. الصدمة ليست فقط للجنود. في كشمير ، يدخل المنازل مع الشظايا.
بدأ العنف في أعقاب الهجوم الإرهابي في 22 أبريل في Pahalgam الذي قتل 26 شخصًا ، من بينهم 13 جنديًا. في الانتقام ، نفذت سلاح الجو الهندي ضربات في المعسكرات المسلحة عبر LOC. استجابت باكستان بنيران المدفعية الثقيلة ، مما أجبر على هجرة من القرى الحدودية.
في مدن مثل Rajouri و Samba ، انطلق الذعر بسرعة. العائلات معبأة في السيارات في موت الليل. طوابير طويلة تشكلت خارج محطات الوقود. تم إفراغ أجهزة الصراف الآلي. ذهبت أرفف البقالة العارية. تحولت المدارس الحكومية والمباني العامة إلى ملاجئ مؤقتة بين عشية وضحاها.
يصف عمال الإغاثة المشاهد الفوضوية. وقال عامر دار ، وهو متطوع من منظمة غير حكومية للإغاثة في سريناجار: “كانت هناك أمهات لديهن أطفال ولا شيء لإطعامهم”. “كان الخوف مطلقًا.”
بعد يومين من الدبلوماسية المحمومة من قبل واشنطن ، أعلن الرئيس ترامب في الحقيقة الاجتماعية أن الهند وباكستان وافقت على وقف القتال. “لقد سادت براعة الدولة” ، كتب.
في غضون ساعات ، توقفت قعقعة المدفعية. عادت الطائرات المقاتلة الهندية إلى القاعدة. استقر هدوء متوترة على طول LOC. ولكن بالنسبة لأولئك الذين فقدوا المنازل أو الأطراف أو الأحباء ، فقد كان الوقت متأخرًا جدًا.
قام المسؤولون الحكوميون ، بمن فيهم حاكم جامو وكشمير ، مانوج سينها ، بجولة في المناطق الأكثر تضرراً. بدأت عمليات الإغاثة ببطء ، وتثبيت النقد على الاستجابة البطيئة. قال رامات علي من ميندهار: “لم نتلق حتى صفائح القماش المشمع”. “المساعدة لا تتطابق مع الحاجة.”
الحزن بين الأنقاض
في قرية Poonch’s Salotri ، تقف Naseema Khatoon البالغة من العمر 70 عامًا أمام البقايا السوداء في منزلها المكونين من غرفتي. توفي زوجها في عام 2019 خلال فترة مشابهة.
“لقد ذهب المنزل الآن” ، كما تقول ، حافي القدمين على الأرض المحروقة. “كم مرة نبدأ مرة أخرى؟”
على الرغم من حزنهم ، يحاول القرويون مساعدة بعضهم البعض. يشكل الشباب خطوطًا لتمرير أكياس الأرز. قام المتطوعون الطبيون بإنشاء عيادات مؤقتة. أطلق طلاب الجامعة من Srinagar حملات عبر الإنترنت لتناول الطعام في مجال الأغذية والطب. الأمل ، على الرغم من إغماء ، يدوم.
استحوذ الخوف الليلي على جامو
حتى مدينة جامو ، بعيدًا عن الحدود المباشرة ، لم تدخر بالقلق. في ليلة 9 مايو ، اندلعت الإنذارات حول تهديد صاروخي مزعوم لمطار جامو. جرفت الذعر المدينة. انهارت شبكات الهاتف المحمول لفترة وجيزة. العائلات مزدحمة في المستودعات.
قال راجيش ميهرا ، وهو مدرس متقاعد: “لقد ذكرني بحرب كارجيل”. “لقد نمنا في ملابسنا مع أكياس معبأة ، وعلى استعداد للمغادرة.”
على الرغم من أن التهديد تبين أنه منبه خاطئ ، إلا أن ثقة الجمهور قد اهتزت بشدة. طار سلاح الجو الهندي في لوازم الطوارئ. تم ترتيب قطارات خاصة لأولئك الذين تقطعت بهم السبل. عندما بدأ الغبار في الاستقرار ، عادت بعض العائلات إلى المنزل – فقط للعثور عليها في الأنقاض.
في Tangdhar ، تعمل المدرسة الآن تحت خيمة جيش ممزقة. رائحة الهواء من الديزل والخوف. لايبا البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا ، طالبة ، تحمل قلم رصاص ولكنها تحدق في الأرض. “أريد أن أكون طفلاً مرة أخرى” ، قالت. “ليس شخصًا يتذكر القنابل.”
ترك القصف وراء أكثر من الذكريات. تتناثر الحقول مع الذخائر غير المنفصلة. المنازل لها شقوق من موجات الصدمات. تمتد المستشفيات المحلية إلى حافة الهاوية.
لقد طوق الجيش مناطق الخطر. ولكن حتى يتم تطهير الأصداف ، يمكن أن تعني خطوة غير رسمية كارثة.
بالعودة إلى أوري ، تضع Ruqaya Bano إكليلًا على قبر والدتها ، محفورًا حديثًا بجانب شجرة الجوز. “لقد قالت دائمًا إن السلام سيعود. رقايا يهمس” ، لا البنادق ، لا خوف. ربما لا يزال ذلك اليوم بعيدًا. لكن أتمنى أن يأتي. للجميع. “
تقوم بمسح دموعها ، ثم تلتقط مطرقة للمساعدة في إعادة بناء منزلها المحط.
وقف إطلاق النار ، على الرغم من الترحيب به ، هو مجرد خطوة أولى نحو السلام الدائم. في هذه القرى ، ليس السلام فقط غياب الحرب. إنه وجود الكرامة والسلامة والذاكرة. هذا هو نوع السلام الذي يمكن للأطفال فيه الضحك مرة أخرى. حيث يتم الاحتفال بحفلات الزفاف ، ولم يتم تأجيلها بواسطة إطلاق النار. حيث ينام الناس دون خوف ويستيقظون دون حزن.
ظل طويل
ظلت كشمير نقطة فلاش بين الهند وباكستان منذ عام 1947 ، حيث تطالب كلتا الدولتين بالكامل. شهدت المنطقة ما لا يقل عن ثلاث حروب وعدد لا يحصى من المناوشات. منذ بداية التمرد في أواخر الثمانينيات ، قتل أكثر من 100000 شخص.
في أغسطس 2019 ، ألغت الحكومة الهندية الوضع الدستوري الخاص في المنطقة وشدها في إقليبين اتحاد. منذ ذلك الحين ، حصلت دلهي على العودة إلى الطبيعية ، لكن الأصوات المحلية تحكي قصة أخرى – قصة هادئة ، معارضة صامتة ، وخوف متزايد.
في أكتوبر الماضي ، ولأول مرة منذ أكثر من خمس سنوات ، أجريت الانتخابات البلدية المحلية. لقد كانت خطوة نحو الترميم ، ولكنها واحدة صغيرة.
في الوقت الحالي ، وقف إطلاق النار. ولكن مثل ندوب الهاون على جدران هذه القرى ، يظل الأضرار العاطفية محفورة بعمق. الصمت الذي يتبع الحرب لا يقتصر على الإطلاق – إنه يحمل وزن كل صراخ ، كل خسارة.
ملاحظة: تم تغيير أسماء الناجين بناءً على طلبهم لحماية خصوصيتهم. تقرير مكتب IPS UN
Follownewsunbureau
اتبع مكتب IPS News Un on Instagram
© Inter Press Service (2025) – جميع الحقوق محفوظة. المصدر الأصلي: Inter Press Service
